コレヒオ トルメス(サラマンカ)

コース開始日,各校料金表

メディテラネオ横浜トップに戻る
上記学校の留学お申込み、お問合わせはこちら

これは英語版Ibericaパンフレットの日本語訳(一部意訳)です。

サラマンカ の 街のご紹介

近年ある言語を学ぶときはその国へ行って学ぶ、すなわち留学の人気は益々強くなっています。
休暇を利用して語学を学ぶと言うことはもはや珍しいことではなくなってきています。

サラマンカはスペインで最も重要な大学の町である。ここではカスティーリャの正当なスペイン語発音
を学ぶことができる。3つの丘の上にあるこの町に着くとサラマンカの塔が出迎えてくれる。
町の砂岩は特異な光を映し出し、町に独特な雰囲気を与えている。
トルメス川のほとりにあるカスティーリャ地方のこの町はマドリードから200km、ポルトガルからはわずか
90kmの距離にある。コロンブス、セルバンテスは皆この町に住んだ。
フランシスコデ・ロハスは代表作「チェレスチーナ」を書くに当たりこの町の壁からアイディアを受けた。
現在この町には、ヨーロッパ最古のものを含む3つの大学がある。もちろんその学生たちも町に個性を与えている。
世界中から語学を学ぶ学生が訪れる国際都市でありここでは世界中で通じる
正当でなまりのないカスティーリャ発音を身につけることが出来る。
私たちは何年にもわたりスペイン語語学コースをスペインでも最も美しく変化に富んだ地方である
ガリシア、カスティリア、カタルニャそしてアンダルシアにて提供してきました。

スペイン人は友好的で楽観的。彼らのライフスタイルを知り実践するのもまた楽しいでしょう。
例えば午後ずっと街中にあるバー、パブ、カフェでおしゃべりに興じるとか。
私たちは語学コースにおいてコミュニケーション能力の伸張に重点を置き、現代的で日常的なスペイン語を教えています。
つまり完全な初心者であっても重要な場面においての自己表現を可能にしていくということです。
全ての学校は比較的小規模で親密な雰囲気そして地元の人たちとの交流を常に提供しています。
我々は語学習得は同時に「楽しみ」であるべきだと考えます。




Our Spanish Courses スペイン語各コース

私たちの学校は小規模で友好的。一年を通してスペイン語のコースを開講しています。
若く向上心にあふれる講師陣は大学を卒業し外国人向けスペイン語学と文化の教授に精通している。
私たちは語学コースにおいてコミュニケーション能力の伸張に重点を置き、現代的で日常的なスペイン語を教えています。
つまり完全な初心者であっても重要な場面においての自己表現を可能にしていくということです。
また語学を学ぶのは何も教室の中だけに限定されたものではありません。
全ての学校は比較的小規模で親密な雰囲気そして地元の人たちとの交流を常に提供しています。

コースは2週間ごとの申し込みが可能(2、4、6、8週間)で生徒の希望により更に延長することも可能。
受講中スペイン語はもちろんその地方の文化も随時紹介して行く。
全ての語学コースは小人数クラスか個人レッスンで行われ常に会話と実践のコミュニケーションに重点が置かれる。
文法の授業も実践の状況と生徒の希望を常に考慮して行われる。
ひとり一人の生徒に照準を合わせ文法、作文、読解と発言のバランスを常に考えて進められる。
各クラスは3〜8人の生徒で構成され個々の生徒への注意を払いながら全員が積極的に参加できるようになっている。
生徒が授業の進め方に提案を出したり貢献したりできるよう環境作りを重視している。
クラス人数が3人に満たない場合(1〜2人)授業の時間は通常の3分の1になる。
国又は地方の休日には授業及び課外活動は行われない。コース終了時には全員に修了証明書が発行される。

最も一般的なグループコースで最低受講期間2週間。
月曜から金曜まで週に20時間の授業が行われる(1時間とは1こまの45分)。
集中した授業体系だが残りの自由時間でスペインの滞在を満喫できる。
受講期間:2〜36週間
対象レベル:全レベル

インテンシブコース

スタンダードコースと同様の授業形態で週30時間の受講をする。
追加分の授業時間を実践的な会話や表現の習得にあてる。
受講期間:2〜36週間
対象レベル:全レベル

スタンダードプラスコース/インテンシブプラスコース

スタンダードプラスコースはスタンダードコースの20時間の授業に5時間のプライベートクラス、
インテンシブプラスコースは20時間の授業に10時間のプライベートクラスがそれぞれ加わる。
短期間で集中した効果を上げたい生徒や興味のある専門分野を掘り下げたい場合に向いている。
受講期間:2〜8週間
対象レベル:全レベル

インディビジュアル(個人)クラス

授業内容、受講期間、レベルは全て生徒の希望に沿う。1週間から受講可能で1日2〜6時間受講できる。
受講前に詳細を学校側に伝えればそれに合った最善の方法を提案する。
受講期間:1〜36週間、週10、20又は30時間
対象レベル:全レベル

D.E.L.E準備コース

"El Diploma de Espanol como Lengua Extranjera"(外国語としてのスペイン語検定試験)は唯一の外国人向け
公式スペイン語検定です。試験には3レベル(初級、中級、上級)がある。
受験は"Instituto Cervantes"の指定するスペイン国内と全世界の受験会場で5月と11月に行われる。
この試験の対策コースは3ヶ月前から開講し4〜12週間の受講期間、1週間20時間。
試験本番数日前に終了する。試験の申し込み費用は、コース料金には含まれていない。
対象レベル:中級以上

我々の学校は様々なレベルの授業を提供おり、要求に応じて更に細分することももちろん可能です。
コース開始の月曜日に小テストを行いその結果から各生徒の語学レベルに最も適したレベルに振り分けられます。

レベルA

全くの初心者対象。スペイン語の基本を紹介し、ロールプレイを使ったコミュニケーション、
日常のスペイン語を使う状況に早く対応できるような基本表現を覚える。

レベルB

ある程度の知識のある初心者対象。基本的な文法事項を学習し動詞の過去形に触れる。
買い物をする、食事をする、道を尋ねるなどの日常の状況で使われる会話の習得に特に重点が置かれる。
簡単な新聞記事や漫画、読み易い文学作品などを用いる。会話授業では簡単な討論の中での自己表現を目指す。

レベルC、D

語学の習得はまたその国の文化、歴史、社会、政治を学ぶことと切り離せない。
そのため更に高度な文章を用い、現在のスペイン、時には南米を写真なども用いて知るようになる。
笑い話、音楽、生活様式、文化、歴史、文学、映画、口語及び文語表現を学ぶ上生徒自身が
授業内容の提案をしていくようにする。会話表現力の上達に更に力をいれる。
レベルCはすでに簡単な会話をこなせる生徒を対象にし基本的な文法の習得を終え(未来形など)
接続法など更に複雑な文法事項の習得を始める。
レベルDでは更に学習したセンテンスの完成、更に複雑な接続法、条件法を学習する。

レベルE

このレベルはすでにスペイン語の文法、基本構造を習得し更にハイレベルの会話表現力を身につけたい生徒を
対象にしている。会話では自分たちの討論したい題材を持ちより、
文法では外国人スペイン語習得者に見られがちな問題を解決する。
この時点でスペイン語において自分の考えを日常的場面、形式的な状況においても表現できるようになる。

教材


入門、初級、中級レベルにおいてはテキストブックを用いる。学校にて貸し出し又は購入することが出来る。
上級のレベルにおいては新聞記事、雑誌、学校の配布する文法のレッスンプリントを用いるため
特にテキストは定められていない。


Accommodation 宿泊先

学校の提供する宿泊先はオプションでコースと共に申し込むことができる。
語学コースに通わないが生徒の同伴をしたい方にも利用が可能である。
コース開始前日の月曜日から終了する週の土曜日まで利用することができる。

1、広く快適な他の学生とのシェアアパート。それぞれの階はいくつかのシングルルーム、ダブルルームに分けられている上、
リビング、キッチンバスルームがある。家具は備え付け、ベッドシーツや台所器具も付いている。
もちろん他の学生と学校を離れ友好関係を築くことができる。
また夏季にオグローブではスペイン人学生とアパートをシェアする機会があり、
スペイン語を使う機会がさらに増える。二人部屋からシングルルームへの変更は追加料金がかかる。

2、厳選されたスペイン人家族へのホームステイ。朝食と昼食または夕食付き。
スペイン人の生活様式を見るため、とりわけ語学能力の向上のため少なくとも日に1回は家族と
食事をすることをお勧めします。紹介できる家族の数が限られているため早めの予約をお願いします。

3、ホテルやゲストハウスなどの滞在を希望される場合は紹介や予約のお手伝いをします。
特別な食事制限がある場合はお問い合わせ下さい。

4、語学コースは滞在先の予約なしで申し込むことが出来ます。


Leisure Cultural Activities レジャー、文化活動

全ての学校において各種のレクリエーションや文化セミナーを用意しています。
参加は自由で料金は授業料に含まれています。(週末の旅行を除く)
・パーティー、夕食会、地方の名産やワイン付きのピクニック
・スポーツ大会:バレーボール、サッカー、バスケットボール。ガイド付き散策。
・最新のスペイン及び南米映画の紹介
・時事、社会問題や歴史の紹介
・小グループでの映画館、市場、美術館などへの訪問
・週末、近郊の重要観光スポットへのガイド付き小旅行
 コース開始後学校にて最新の情報、コンサート、地元の祭りに関する情報を随時提供します。


How to Register 申し込み方法について

申し込み用紙に記入してメディテラネオ横浜に郵送するかEメールにてご連絡下さい。
申し込み確認が現地で取れた時点で申し込み金として75ユーロ+授業料とアパート料金の約10%
(学校、時期により多少変動します、お問い合わせ下さい)を納入していただきます。
残金にあたる90%は授業開始日の月曜日(遅くとも3日以内)。
申込金の支払い無しでは予約の確証は取れません。
 下記の条件において申し込んだコースのキャンセルができます。
・授業開始の3週間前まで。キャンセル料として45ユーロがかかります。
・それ以後のキャンセルについては申込金75ユーロは返還されません。
・コース開始後は一切キャンセルできない上授業料は一切返還されません。

キャンセルは全て文書(郵送、E−mail)にて行い、こちらで受領した日より発生します。


How to get there 学校までの道のり


詳しい情報と町の地図は入学許可書同封時にお送りします。

サラマンカ

車では高速でサンセバスティアン、ブルゴス、バジャドリード経由でサラマンカへ。
飛行機ではマドリードバラハス空港から直通の高速バスでサラマンカへ。

Initial Meeting Place 初日の待ち合わせ場所

到着の日曜日の待ち合わせ場所は次の通り。ここで学校のスタッフがお待ちしています。
到着時間の予定を申し込み確認の際お伝え下さい。



場所:カフェ・カルペディエム、パセオデカルメリータス43
時間:15時から22時(必ず事前にご予約下さい)

メディテラネオ横浜トップに戻る